Ahead of Kamala Harris’ third visit to the Palmetto State, she’s had another rocky week with her past coming into question – yet again